L’Irlande du Nord est au point mort suite à un conflit sur les salaires publics

Amanda Ferguson - Reuters - 18/01
Jeudi, la plus grande grève du secteur public d'Irlande du Nord depuis une génération a fermé les écoles, interrompu les services de transport et laissé les routes verglacées par des températures inférieures à zéro, les gens étant avertis de ne voyager ou de demander de l'aide médicale qu'en cas d'urgence.
BELFAST, 18 janvier (Reuters) - La plus grande grève du secteur public en Irlande du Nord depuis une génération a fermé jeudi les écoles, interrompu les services de transport et laissé les routes verglacées par des températures inférieures à zéro, les gens étant avertis de ne voyager ou de consulter un médecin qu'en cas d'urgence.
Les syndicats représentant environ 170 000 des 225 000 travailleurs du secteur public de la région ont appelé à une grève de 24 heures après n'avoir pas obtenu d'augmentations de salaire malgré une inflation élevée depuis plusieurs décennies, à la suite de l'effondrement du gouvernement de partage du pouvoir dans la région début 2022.
Les conducteurs de voitures ont klaxonné pour soutenir les travailleurs lors des piquets de grève devant les écoles, les hôpitaux et les dépôts de bus, augmentant ainsi la pression sur le Parti unioniste démocrate (DUP) pour qu'il mette fin à ses deux années de protestation contre les règles commerciales post-Brexit pour la régi...
[Courte citation de 8% de l'article original]