Le plus haut officier de justice d'Écosse a présenté ses excuses « abondamment » aux victimes du scandale Horizon, tout en insistant sur le fait qu'il est « tout simplement faux » de suggérer que les procureurs du pays ont engagé des poursuites alors que des problèmes ont été signalés avec le système logiciel discrédité.
Dans une déclaration à la chambre de Holyrood mardi après-midi, la lord avocate Dorothy Bain s'est directement adressée à ceux qui ont été condamnés à tort sur la base de preuves provenant d'un système de comptabilité numérique défectueux, dans ce qui a été décrit comme l'une des plus grandes erreurs judiciaires au Royaume-Uni. historique, affectant jusqu'à 1 000 agents des postes à travers le Royaume-Uni.
Bain a déclaré aux victimes de Scottish Horizon : « Je comprends votre colère et je m’excuse pour la faço...
[Courte citation de 8% de l'article original]