Enflammé ou gonflé ? Voici comment est notre corps après les vacances de Noël

Sommes-nous enflés ou enflammés ? Ceci est la question. L'inflammation et l'enflure sont deux concepts qui ont tendance à être confondus (surtout en ces jours d'après Noël où il est encore difficile de boutonner à nouveau son pantalon).

Qu’est-ce que le gonflement ?

En principe, les ballonnements ou les distensions abdominales ne doivent pas nécessairement être dus à une cause grave. L'origine peut être aussi simple que de trop manger, de manger trop vite ou de manger certains aliments qui, en raison de leurs caractéristiques, sont associés aux gaz et aux flatulences. D'autres causes possibles de ballonnements sont le syndrome du côlon irritable, une occlusion intestinale partielle, une intolérance au lactose, des altérations ...
[Courte citation de 8% de l'article original]