Je ne peux plus tenir faute de moyens... Des entreprises de construction locales s’effondrent

MSN - 13/01
Depuis décembre de l'année dernière, les entreprises de construction ont connu une diminution des faillites et des mises sous séquestre, entraînant une grave vague de froid sur le marché immobilier local (Séoul = Yonhap News) Reporter Kim Hee-seon = Depuis décembre de l'année dernière, de nombreuses entreprises ont ont été déclarées en faillite ou ont fait l'objet d'une procédure de redressement de leur entreprise (mise sous séquestre) en raison de leur incapacité à faire face à des difficultés financières. Le nombre d'entreprises de construction est en augmentation. Non seulement les petites entreprises de construction, mais aussi les grandes entreprises régionales de taille moyenne s'effondrent les unes après les autres, ce qui a un impact énorme sur le secteur de la construction...

Depuis décembre de l'année dernière, le nombre de faillites d'entreprises de construction et de mises sous séquestre a diminué.

Le marché immobilier local est également frappé par une vague de froid glacial.

(Séoul = Yonhap News) Reporter Kim Hee-seon = Depuis décembre de l'année dernière, un nombre croissant d'entreprises de construction font faillite ou demandent une procédure de redressement (mise sous séquestre) en raison de leur incapacité à faire face à des difficultés financières.

Certains craignent que l'impact sur le secteur de la construction ne soit important, car non seulement les petites entreprises de construction, mais également les grandes entreprises locales de taille moyenne, s'effondreront les unes après les autres.

◇ Une forte augmentation des entreprises de construction en faillite en décembre de l'année dernière... L'une après l'autre, les redressements judiciaires ont lieu.

Selon l'avis du tribunal et des sources de l'industrie du 14, rien qu'en décembre de l'année dernière, environ 10 entreprise...
[Courte citation de 8% de l'article original]