Parmi les rares privilégiés qui ont pu regarder l’intégralité de The Curse en novembre, ce qui se passe 28 minutes après le début du dernier épisode de la série a été un secret mieux gardé que le mot de passe Twitter de Taylor Swift. Le twist est si audacieux que vous ne rêveriez pas de le gâcher, et personne ne vous croirait si vous essayiez. La semaine dernière, j'ai décrit pour la première fois ce qui se passe dans « Green Queen » à quelqu'un qui ne l'avait pas vu, et je me suis senti obligé de faire précéder l'explication d'un bref avertissement : je sais que cela va paraître fou, mais je le jure. c'est vrai.
Voici ce qui se passe : plusieurs mois après la fin de l'épisode précédent "Young Hearts", Asher (Nathan Fielder) et Whitney Siegel (Emma Stone) célèbrent la sortie de leur émission de téléréalité désormais terminée, qui a abandonné le titre encombrant Fliplanthropy. en faveur d’un projet se concentrant uniquement sur Whitney, la reine verte titulaire. Leur émission semble avoir atterri avec un bruit sourd - elle est uniquement disponible sur le site de streaming de HGTV, où même leurs amis ne savent pas comment la regarder - mais ils préparent déjà une deuxième saison, avec un nouvel ajout au casting: Whitney, qui a été forcée d'interrompre une grossesse extra-utérine au début de The Curse, est maintenant enceinte et sur le point d'accoucher, et le couple est en train d'aménager spécialement leur « maison passive » pressurisée pour le nouveau-né. Whitney a beau parler longuement du fait que le contrôle du climat est un gaspillage pour l’environnement et que les gens n’en ont pas vraiment besoin, ils continuent d’installer clandestinement la climatisation dans la chambre du bébé, parce qu’ils ne prennent pas ce risque avec leur enfant.
Et puis, Asher se réveille un matin et se retrouve au plafond. Pour des raisons qui ne sont jamais claires, la gravité s’est brusquement inversée et il est, comme il le dit, « en train de tomber ». Au départ, le couple suppose que cette inversion très spécifique des lo...
[Courte citation de 8% de l'article original]