Parmi les questions pressantes posées lors de la première conférence de presse d’Andy Farrell en tant qu’entraîneur-chef des Lions britanniques et irlandais, il fallait se demander exactement combien de personnes il fallait pour organiser une tournée de rugby au 21e siècle.
En 1888, lors de la toute première tournée, les Lions disposaient d'un effectif d'exactement deux personnes en coulisses. Aujourd'hui, 136 ans plus tard, il fallait être trois pour accueillir chacun des participants et les accompagner à travers les portes et jusqu'au 14ème étage de l'immeuble de bureaux accueillant l'événement. Les Lions ont un effectif d'environ 90 personnes à leur apogée, mais au moment où vous avez ajouté tous les sponsors, médias et responsables des relations publiques, vous avez l'impression que cela approche les 900.
Une tournée des Lions s'est transformée en un cirque à...
[Courte citation de 8% de l'article original]