De Jérusalem à l’Azerbaïdjan… Pourquoi les Arméniens en veulent-ils à Israël ?

Introduction à la traduction :

Des attaques ont éclaté dans l'État d'Arménie contre la minorité juive du pays après l'opération « Inondation d'Al-Aqsa », motivées par la colère mondiale contre l'État occupant et ses crimes dans la bande de Gaza d'une part, et l'indignation d'autre part. aux tentatives d'une société israélienne de s'emparer d'une partie des terres arméniennes historiques de la ville de Jérusalem qui sont sous le contrôle du Patriarcat. Les Arméniens, outre la colère des Arméniens contre Tel-Aviv en raison de son alliance étroite avec l'État de L’Azerbaïdjan ces dernières années, et les armes et équipements qu’il lui a fournis, ont aidé ce dernier à contrôler la région du Haut-Karabakh en 2020, et infligé à l’Arménie sa pire défaite depuis son indépendance de l’Union soviétique. Dans cet article, l’écrivain arménien Arben Hovhannisyan passe en revue les détails de la « tension arméno-juive », affirmant que ses causes sont liées aux événements récents et à la politique d’Israël, et que cela ne signifie pas qu’il existe un problème d’antisémitisme en Arménie.

Texte de traduction :

Les armes israéliennes ont joué un rôle crucial dans la défaite de l'Arménie par l'Azerbaïdjan lors de la Seconde Guerre du Karabakh en 2020. Il en va de même pour la prise de contrôle militaire par l'Azerbaïdjan de l'ensemble de la région ...
[Courte citation de 8% de l'article original]