La Grande-Bretagne impose des sanctions sur la Biélorussie, les rétorches de Loukachenko: "Shoke sur eux"

• Résumé

• UK Sanctions Biélorussie Potash et Petroleum
• Le Royaume-Uni interdit les instruments du marché monétaire biélorussien
• Le Royaume-Uni frappe les avions privés de Loukachenko
• Loukachenko dit: Le Royaume-Uni devrait "étouffer" les sanctions

Londres, le 9 août (Reuters) - La Grande-Bretagne a imposé des sanctions sur les exportations de produits de potasse et de pétrole de la Biélorussie lundi pour tenter de faire pression sur le président Alexander Loukachenko, qui a rapidement réalté que Londres devait "étrangler" les nouvelles mesures.

Jusqu'à présent, les sanctions occidentales ont peu fait pour persuader Loukachenko, au pouvoir dans l'ancienne République soviétique depuis 1994, de changer de cap d'une répression sur ses adversaires politiques.

Les sanctions britanniques, qui ont interdit l'achat de titres transférables et d'instruments de marché monétaire délivrés par l'État biélorusse et ses banques appartenant à l'État, sont les dernières sanctions imposées par l'Occident sur la répression de Loukachenko.

Le paquet comprend également des mesures visant à prévenir les transporteurs aériens biélorusses de survol ou à l'atterrissage au Royaume-Uni et à une interdiction de la fourniture d'une assistance technique à la flotte d'aéronefs de luxe de Loukachenko...
[Courte citation de 8% de l'article original]