Les marins racontent comment ils se cachent des attaques de pirates en mer Rouge

RBC - 09/01
Les marins des navires naviguant dans la mer Rouge, où les attaques des Houthis sont devenues plus fréquentes, attendent la fin de l'attaque dans un endroit sûr, équipent les navires de barbelés et engagent des gardes armés, ont indiqué des interlocuteurs de Bloomberg.
Les marins des navires naviguant dans la mer Rouge, où les attaques des Houthis sont devenues plus fréquentes, attendent la fin de l'attaque dans un endroit sûr, équipent les navires de barbelés et engagent des gardes armés, ont indiqué des interlocuteurs de Bloomberg.
Photo : Khaled Abdallah/Reuters

Les voies de contournement empruntées par les navires traversant la mer Rouge constituent un énorme soulagement pour les marins, mais en même temps, une telle solution a un coût, écrit Bloomberg. Certains chargeurs, comme Maersk, détournent leurs navires autour du cap de Bonne-Espérance, mais beaucoup ont choisi de ne pas le faire alors que la région de la mer Rouge reste tendue en raison des attaques des Houthis du Yémen.

L'agence note que le détour autour de l'Afrique ajoute environ 5 000 milles et des « millions » de coûts. L'un des marins qui a parlé à Bloomberg, Artem, a déclaré que si son entreprise continue d'envoy...
[Courte citation de 8% de l'article original]