Ce qu’un romancier israélien sait sur la façon de surmonter un traumatisme

Ayelet Gundar-Goshen - The Atlantic - 09/01
Un écrivain qui est également psychologue clinicien décrit les histoires d’horreur que se racontent les Israéliens après le 7 octobre.

L’idée selon laquelle une histoire pourrait sauver la vie de quelqu’un m’a toujours semblé un cliché chargé de pathos. Non pas que je sous-estime l’écrit : étant enfant, j’ai découvert que les histoires étaient l’ultime échappatoire. Le monde extérieur était morne et gris, mais dans mon carnet, les chats errants pouvaient parler et les filles impopulaires pouvaient voler. Quand j'ai grandi et suis devenu écrivain, les histoires m'ont permis de donner vie aux mondes dans lesquels je n'étais pas assez courageux pour entrer parce qu'ils étaient trop séduisants ou trop effrayants. Mais je n’avais jamais pensé que les mêmes outils utilisés par les écrivains pour créer des histoires imaginaires pourraient être utiles à ceux qui tentent de survivre à une réalité inimaginable. Et puis est arrivée la guerre, qui m’a appris le contraire.

Début octobre, je travaillais dur sur un nouveau roman. Immédiatement après l’attaque du Hamas contre Israël, j’ai sauvegardé le fichier, sachant que je n’y reviendrais pas avant des semaines. En plus d'être écrivain, j'exerce un travail quotidien de psychologue clinicien et Shalvata, l'hôpital psychiatrique de Hod Hasharon, près de Tel Aviv, où je travaille, a déclaré l'état d'urgence. Le massacre perpétré dans les kibboutzim, le long de la frontière sud d’Israël, a laissé les proches des victimes dans un état de choc. Les terroristes avaient infiltré les maisons et assassiné des enfants devant leurs parents, leurs frères et sœurs. Les familles avaient passé des heures et des heures dans des abris anti-aérien et des pièces sécurisées, craignant les roquettes et les hommes armés. Des fêtards lors d'une rave en plein air ont été attaqués ; certains se cachaient pendant des heures sous les corps de leurs amis tandis que d’autres s’enfuyaient dans le désert. Des centaines de familles ont été informées que leurs proches avaient été kidnappés ou portés disparus, les plongeant dans une incertitude intolérable, et des dizaines de milliers de civils ont été contraints d'évacuer la région et d'abandonner leurs maisons.

Ces personnes avaient besoin de soins de santé mentale et le temps presse. En médecine d’urgence, « l’heure d’or » fait référence à la période qui suit immédiatement une blessure aiguë, pendant laquelle une intervention médicale peut augmenter considérablement les chances ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...