Charlotte Dujardin essaie de garder une forgée serrée sur ses émotions. Elle ne peut pas se permettre de ne pas se permettre, en compétition dans un sport dans lequel, comme elle le dit, son cheval choisit «chaque humeur», «chaque émotion».
Pourtant, quand elle a remporté un bronze pour sa performance de dressage individuelle à Tokyo sur son petit gio châtaignier gonflable pour assurer sa place dans l'histoire comme l'une des femmes olympiennes britanniques les plus décorées de tous les temps, elle a pleuré.
«C'était si surréaliste», dit-elle. «Quand j'ai eu la partition, j'étais comme:« Oh mon Dieu, il est médaillé. Il l'a fait. Je ne pouvais pas vraiment le croire. C'était juste incroyable - si incroyable. Je ne suis pas une personne émotionnelle. Je ne pleure pas vraiment, mais j'ai littéralement pleuré comme - je ne peux même pas te dire.
Elle clignote le sourire million de watts qui l'a attaquée à tous aux Jeux olympiques de 2012 de Londres où elle a émergé comme une fille d'affiches pour les sports équestres après avoir remporté deux médailles d'or.
Charlotte Dujardin essaie de garder une forgée serrée sur ses émotions. Elle ne peut pas se permettre de ne pas se permettre, en compétition dans un sport dans lequel, comme elle le dit, son cheval reprendra «chaque humeur», «chaque émotion»
Tellement de manière à ce que la reine, elle-même une cheval passionnée, l'a invitée à Buckingham Palace où elle a dit à celles réunies pour un thé de l'après-midi: «Maintenant, vous n'avez jamais vu personne de monter aussi bien que cette jeune femme. Charlotte, qui, crois-moi, peut discuter comme s'il n'y avait pas de demain, était «totalement sans voix».
Son triomphe de 2012 a été suivie d'une médaille d'argent dans le dressage de l'équipe dans les Jeux olympiques de Rio 2016, une or dans le Grand Prix Freestyle et une proposition de mariage de son petit ami de dix ans, Dean Golding, qui restait un signe fait maison à sa chemise qui lui demandait: ' Pouvons-nous nous marier maintenant?
Ils étaient déjà déjà engagés, dit-elle, c'était sa façon de dire «dépêcher». Seulement, le mariage n'est jamais arrivé. Dean l'a laissée il y a un an, brisant totalement son cœur.
«En fait, j'ai fait mon Grand Prix (le dressage individuel) de Toyko un an au lendemain de notre séparation. Il y a un an, j'étais tellement désemparé. C'était l'un des pires jours que j'avais jamais eu émotionnellement, physiquement. Je ne savais pas quoi faire de ma vie.
"Pourtant, ce matin-là à Tokyo, je viens de penser" Regardez-moi maintenant, je suis ici à des Jeux olympiques. Je viens de gagner ...
[Courte citation de 8% de l'article original]