Les identités de personnalités connues qui étaient des associés, des amis ou des victimes de Jeffrey Epstein – ou sans aucun lien avec lui – ont été révélées dans des documents judiciaires.
Les noms de plus de 170 personnes devraient désormais être rendus publics suite à l'ordonnance d'un juge américain le mois dernier, la première tranche de documents étant rendue publique hier soir.
Des personnalités de premier plan telles que le prince Andrew, Bill Clinton, Donald Trump, Al Gore, Kevin Spacey et Stephen Hawking ont toutes été incluses dans les documents déposés.
Cependant, l'inclusion d'un nom ne signifie pas nécessairement qu'ils ont été accusés d'un acte répréhensible, certains noms étant simplement cités par des témoins qui ont nié les avoir rencontrés.
Ici, MailOnline examine certains des premiers noms révélés dans les journaux :
Prince André
L'accusatrice de Jeffrey Epstein, Johanna Sjoberg, a jeté un nouvel éclairage sur un voyage à New York en avril 2001 au cours duquel elle a déclaré que le prince Andrew lui avait touché la poitrine alors qu'ils posaient pour une photo dans la maison de ville d'Epstein à Manhattan.
Dans le témoignage, dont certains sont apparus sous forme d'extraits dans des dossiers judiciaires précédents, Sjoberg a déclaré qu'elle et Virginia Giuffre avaient volé avec Epstein à New York sur son jet privé. Ghislaine Maxwell et Andrew les y auraient rencontrés.
À un moment donné, a-t-elle témoigné, Maxwell l'a appelée dans un placard à l'étage où ils ont sorti une marionnette d'Andrew qui avait été réalisée pour une émission de télévision.
"Cela lui ressemblait", a déclaré Sjoberg. « Et elle le descendit et le lui présenta ; et c'était une bonne blague, car apparemment c'était une production d'une émission de la BBC.
« Et ils ont décidé de prendre une photo avec, sur laquelle Virginia et Andrew étaient assis sur un canapé. Ils ont mis la marionnette sur les genoux de Virginia, et je me suis assis sur les genoux d'Andrew, et ils ont mis la main de la marionnette sur la poitrine de Virginia, et Andrew a posé sa main sur ma poitrine, et ils ont pris une photo.
On pense que la référence se rapporte à la marionnette Spitting Image d'Andrew. Le palais de Buckingham avait précédemment déclaré que les allégations étaient « catégoriquement fausses ».
Andrew a quitté la vie publique après la fureur provoquée par son amitié avec Epstein et a payé des millions pour régler une affaire civile d'agression sexuelle contre Giuffre, une femme qu'il prétendait n'avoir jamais rencontrée.
Le duc a été chassé de la monarchie ouvrière et n'utilise plus son style de HRH après que Giuffre, victime de la traite d'Epstein, l'a accusé de l'avoir agressée sexuellement alors qu'elle avait 17 ans. Andrew a toujours nié ces affirmations.
Bill Clinton
Les documents mentionnent également l'amitié passée de Jeffrey Epstein avec l'ancien président américain Bill Clinton - qui n'est accusé d'aucun acte répréhensible.
Il s'agissait notamment d'arguments juridiques sur la question de savoir si Virginia Giuffre devait disposer de plus de temps pour déposer des témoins potentiels, dont Clinton.
Giuffre n'a jamais allégué qu'il était impliqué dans un comportement illégal, mai...
[Courte citation de 8% de l'article original]