Aider un enfant à surmonter son deuil ? Ouvrez un livre d'images.

New York Times - 01/01
Lorsque « Je suis désolé pour votre perte » ne suffit pas, les jeunes lecteurs pourraient trouver réconfort et solidarité à l’heure du conte.

« Mais où est-il allé ?

"Peut-elle nous voir?"

"Pourquoi Pop n'a-t-il pas apporté ses lunettes ?"

Les enfants se posent des questions sur la mort et nous n’avons pas toujours de réponses. En fait, nous le faisons rarement ; nous avons nos propres questions !

Si vous avez déjà été à l'intersection de la perte et du « Comment suis-je censé expliquer cela à quelqu'un en pyjama de foot ? », vous savez à quel point cela peut être accablant – comme fusionner un semi-remorque sur une autoroute à six voies lorsque vous ayez seulement votre permis d'apprenti conducteur. Et c’est l’heure de pointe. Et tu as les yeux bandés. Et vous transportez un camion plein d’œufs.

« Il n'y a pas de mots » est peut-être à la mode dans les cartes de condoléances, mais il y a des mots, et vous pouvez les trouver dans ces nouveaux livres d'images sur le deuil. Ils ne sont pas les premiers à guider les enfants au pays de la perte – nous aurons toujours des classiques comme « Le Canard, la Mort et la Tulipe » de Wolf Erlbruch – mais chacune de ces histoires a une profondeur et une spécificité qui semblent appropriées pour une génération montante de lecteurs qui ne se souviennent pas de l’époque précédant la distanciation sociale. La franchise n’est-elle pas leur droit de naissance ?

Quant à vous, celui qui tient le livre : vous aussi, vous pourriez trouver du réconfort dans ces contes simples, colorés et, oui, parfois humoristiques. À tout le moins, ils vous donneront une raison de vous asseoir à côté d’un coussin chauffant humain frétillant dont l’haleine sent le dentifrice. Lorsque vous vous sentez impuissant, sans paroles et complètement perdu, rappelez-vous ceci : le son de votre voix pourrait être le plus grand réconfort de tous.

Les livres suivants sont organisés en fonction de la perte qu'ils couvrent. N'hésitez pas à mélanger, assortir et relier les points d'une manière qui vous convient.

Image
Extrait de « Une promenade dans les bois ». Crédit... Jerry Pinkney et Brian Pinkney

Si vous essayez d’expliquer l’inexplicable, ou du moins de donner une lueur d’espoir, « Une promenade dans les bois » est un excellent point de départ. Une semaine après les funérailles de son père, un jeune garçon suit l’itinéraire tracé sur une carte laissée par son père. Cela mène aux bois qu'ils ont explorés ensemble, puis à une mine de croquis et de poèmes et à une note : « Cette dernière page est pour toi, mon fils. Dessinez et écrivez votre histoire. Je regarderai toujours. Non seulement l’histoire est sage et sincère, mais elle s’accompagne également d’un retour en arrière : après la mort de Jerry Pinkney, son fils a terminé les illustrations. Cette équipe a écrit et dessiné ce qu’elle savait, et ça se voit.

Image
Extrait de « Vide et moi ».Crédit... Maryam Tahmasebi

Une mère meurt et Empty – imaginez le Pillsbury Dough Boy – prend sa place. Empty accompagne une fille démunie à l'école, la domine pendant qu'elle mange un œuf au plat et se dirige vers un parc d'attractions. Le couple sauve un chaton ensemble. Ils remarquent une fleur qui s'épanouit, la dernière plantée par la mère. Tout au long du livre de Mahdavi, des extraits de prose apparaissent en anglais et en persan, et ils sont minuscules en comparaison des dessins élégants de Sanraj. Petit à petit, la fille s’habitue à la présence de son aimable et imminent acolyte. Elle n’a pas le choix – et c’est malheureusement là le problème.

Image
De « Mouseboat ». Crédit... Abigail Halpin

"Le vent est ta voix." Ainsi commence le récit de Theule sur une fille qui essaie de donner un sens au monde sans sa mère. Rien n'est pareil. Son père achète le mauvais savon à lessive et prépare des repas bizarres. La chaise de sa mère est vide. ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...