De courageux Britanniques se lancent dans des baignades festives le jour de Noël

Ryan Prosser - DailyMail - 25/12
Plus de 200 nageurs ont brasé une eau à 4 °C dans la mer du Nord sur la promenade de Hunstanton, dans le Norfolk, dont beaucoup portaient des tenues habillées de tout, des bonhommes de neige à Spiderman.

De courageux Britanniques se sont déguisés en Père Noël et en Grinch alors qu'ils prenaient un bain festifNoëlJour.

Plus de 200 nageurseau brasée 4C dans la mer du Nord sur la promenade de Hunstanton, Norfolk, beaucoup déguisés comme tout, des bonhommes de neige à Spiderman.

Dans le cadre d'une tradition annuelle remontant aux années 1970, les fêtards ont relevé le défi festif, qui consiste à nager jusqu'à et à travers une grande bannière dans la mer.

Des événements caritatifs ont également eu lieu lundi, notamment la baignade du jour de Noël à Felixstowe et la baignade pour tous les actifs le jour de Noël 2013 à Lowesoft.

Cela survient alors que certaines parties de l'Angleterre se prélassent dans des températures de 13 °C, alors que leBureau du Metenregistrant provisoirement une température minimale record pour le jour de Noël.

Britons braved the cold to take a festive plunge on Christmas Day in several events on the east coast

Les Britanniques ont bravé le froid pour se lancer dans la fête le jour de Noël lors de plusieurs événements sur la côte Est.

Pictured: A reveller in a snowman costume makes a splash for it

Sur la photo : un fêtard en costume de bonhomme de neige fait sensation

Pictured: Swimmers dressed in festive outfits including Santa and the Grinch

Sur la photo : des nageurs vêtus de tenues de fête, dont le Père Noël et le Grinch

A pair of swimmers dressed as penguins take a dip, while two women enter the water in Barbie outfits

Deux nageurs habillés en pingouins se baignent, tandis que deux femmes entrent dans l'eau en tenues Barbie.

SWIMMERMAN: A swimmer heroically braves the cold water while dressed as Spiderman

SWIMMERMAN : Un nageur brave héroïquement l'eau froide tout en étant habillé en Spiderman

Revellers braved temperatures of 4C in the North Sea in Hunstanton

Les fêtards ont bravé des températures de 4°C dans la mer du Nord à Hunstanton

A swimmer takes the challenge in a Superman costume

Un nageur relève le défi dans un costume de Superman

Swimmers dressed as bees prepare to plunge into the North Sea on Christmas Day

Des nageurs déguisés en abeilles se préparent à plonger dans la mer du Nord le jour de Noël

Others did the challenge wearing large inflatable costumes as they made their way into the sea

D'autres ont relevé le défi en portant de grands costumes gonflables alors qu'ils se dirigeaient vers la mer.

Des groupes plus petits ont pris la mer plus au nord, sur la côte, à Tynemouth, au nord de Tyneside.

Pendant ce temps, dans la capitale, les membres du Serpentine Swimming Club ont participé à la course annuelle de la Peter Pan Cup sur la Serpentine, à Hyde Park, au centre de Londres, certains portant des chapeaux de Père Noël pour leur baignade festive.

On pense que la course est la plus ancienne compétition de natation disputée en continu au monde, puisqu'elle se déroule depuis 1864.

À Londres et dans le sud-est de l’Angleterre, le mercure a atteint 14 °C, le chiffre le plus élevé depuis 2015 où il avait atteint 15 °C, et le double de la température m...
[Courte citation de 8% de l'article original]