Pendant près de 30 minutes en avril, des membres du personnel de Rikers Island ont gardé huit personnes enfermées dans leurs cellules pendant que les travailleurs tentaient d'éteindre un incendie et la fumée propagée dans une unité d'habitation, selonun rapport du conseil correctionnel de la ville.
L’incendie s’est déclaré dans le North Infirmary Command du complexe, qui abrite des personnes souffrant de problèmes de santé aigus nécessitant des soins d’infirmerie ou souffrant d’un handicap. Une douzaine de personnes, dont des membres du personnel et quatre détenus, ont été transférées vers des hôpitaux après l'incendie, selon le rapport publié vendredi.
Un examen de la réponse du Département de Correction à l'incendie a révélé une série de manquements au protocole, selon l'enquête menée par le conseil composé de neuf membres, l'agence chargée de protéger les droits des personnes incarcérées. L'alimentation en eau du système de gicleurs vers la zone d'habitation avait été coupée à un moment donné avant l'incendie, selon le rapport. Les membres du personnel n'avaient pas proc...
[Courte citation de 8% de l'article original]