Un garçon de sept ans tué dans un délit de fuite quelques semaines avant Noël alors qu'il jouait au football avec ses amis est décédé de graves blessures à la tête, selon une enquête.
William Brown a été renversé devant sa maison en bord de mer à Sandgate, près de Folkestone, dans le Kent, vers 17 h 35, le 6 décembre.
Une enquête ouverte aujourd'hui à Oakwood House à Maidstone a révélé que peu de temps avant sa mort, William jouait au football dans le jardin de sa maison avec deux amis.
Sa mère Laura Brown et son partenaire se trouvaient alors dans la cuisine de la propriété.
Katrina Hepburn, coroner régionale de Canterbury et du sud-est du Kent, a déclaré que le ballon de football avait été lancé par-dessus le mur au bout du jardin, qui mène directement à l'esplanade Sandgate, l'A259.
William Brown a été renversé devant sa maison en bord de mer à Sandgate, près de Folkestone, dans le Kent, vers 17h35 le 6 décembre.
Les parents dévastés de William, Laura et William Brown, ont supplié le conducteur de se manifester
Une enquête ouverte aujourd'hui à Oakwood House à Maidstone a révélé que peu de temps avant sa mort, William jouait au football dans le jardin de sa maison avec deux amis.
Elle a déclaré lors de l'enquête : « D'habitude, les garçons l'auraient dit à un adulte, qui serait allé récupérer le ballon, ou aurait demandé à quelqu'un de le renvoyer par-dessus le mur. Mais à cette occasion, William décide de saute...
[Courte citation de 8% de l'article original]