Ce mois-ci, alors que le patient gisait anesthésié sur une table, un cardiologue a pratiqué une incision d'un demi-pouce dans la peau de sa poitrine. Elle a retiré un petit moniteur cardiaque implanté dont les piles étaient défectueuses et en a inséré un nouveau.
Le patient, comme de nombreux hommes plus âgés, avait reçu un diagnostic de maladie cardiaque ; le moniteur fournirait des données continues sur la fréquence et le rythme cardiaques, alertant ses médecins des irrégularités.
La fermeture de l'incision a nécessité quatre points de suture soignés. Dans quelques heures, le patient, un gorille nommé Winston, rejoindrait sa famille dans leur habitat au San Diego Zoo Safari Park.
"Winston, âgé de 51 ans, est un très vieux gorille mâle", a déclaré le Dr Matt Kinney, vétérinaire principal à la San Diego Zoo Wildlife Alliance, qui a dirigé l'équipe médicale tout au long de la procédure. Grâce à l’amélioration des soins de santé, aux nouvelles technologies et à une meilleure nutrition, « nous voyons les animaux vivre plus longtemps, et ils sont également en meilleure santé plus longtemps », a-t-il déclaré.
Dans les « soins gérés par l'homme » (le terme « en captivité » n'est plus utilisé dans les zoos), les gorilles peuvent vivre deux décennies au-delà des 30 à 40 ans qui sont courants dans la nature, et plus longtemps que les gorilles des zoos. l’a fait au cours des décennies passées.
Cependant, comme pour leurs proches humains, le vieillissement entraîne également des maladies chroniques qui nécessitent des tests, un diagnostic et un traitement. Les gorilles sont sujets aux maladies cardiaques, première cause de décès pour eux comme pour nous.
Alors maintenant, les questions posées aux soignants de Winston ressemblent à celles auxquelles sont confrontés les médecins et les patients humains plus âgés ...
[Courte citation de 8% de l'article original]