Des toiles d'araignées accrochées aux arbres ukrainiens (pavuchky) aux petits bateaux qui font briller de nombreuses places grecques (karavaki) et aux crackers en carton servant un humour médiocre à la table à manger britannique, chaque pays européen célèbre Noël un peu différemment.
Pour certains, rien n’inspire la joie des fêtes comme regarder la même chose à la télévision année après année. Pour d’autres, c’est la nourriture, les coutumes ou les décorations (qui, franchement, feraient sourciller n’importe quel invité en visite).
Ici, les correspondants du Guardian à travers le continent réfléchissent aux bizarreries et aux particularités sans lesquelles Noël ne serait tout simplement pas Noël.
Buffet Donald Duck
Peu après 15 heures, la veille de Noël, des millions de foyers à travers la Suède seront à l'écoute d'une improbable icône festive nationale : Donald Duck.
Avec le julbord (la table de Noël ou smörgåsbord), le julgröt (bouillie de Noël) et la visite en personne de Tomten (le père Noël suédois), la projection annuelle de Donald Duck – ou Kalle Anka pour les Suédois – est devenue un incontournable de la musique suédoise. Noël.
La projection annuell...[Courte citation de 8% de l'article original]