« Tout à elle » : un lecteur labial grillé par l'affirmation de Bruce

News.com.au - 19/12
L'expert britannique en lecture labiale Tim Reedy a été interrogé sur son témoignage d'expert selon lequel Bruce Lehrmann a déclaré à Brittany Higgins que plusieurs verres sur une table la nuit de son viol présumé étaient « tous à elle, tous à elle ».

L'expert britannique en lecture labiale Tim Reedy a été interrogé sur son témoignage d'expert selon lequel Bruce Lehrmann a déclaré à Brittany Higgins que plusieurs verres sur une table la nuit de son viol présumé étaient « tous à elle, tous à elle ».

M. Reedy, devenu profondément sourd lorsqu'il était enfant, est un lecteur labial médico-légal qui a déjà travaillé pour le Sunday Times pour traduire des vidéos de membres de la famille royale s'exprimant lors de funérailles et de mariages.

Il a expliqué qu'il était «très certain que c'était ce qui avait été dit» et que les phrases étaient exactes à «plus de 50 pour cent».

Les choses ont cependant mal commencé lorsqu’il a dit « Pardon » à plusieurs questions de l’avocat de Ten, Matt Collins KC.

L'avocat de M. Lehrmann, Steve Whybrow, a également posé une série de questions sur son affirmation selon laquelle son client avait dit "Bois tout ça maintenant" et que Mme Higgins avait dit "Je ne veux pas".

Images de vidéosurveillance de Brittany Higgins et Bru...
[Courte citation de 8% de l'article original]
Loading...