Le vaste procès pour fraude civile de Donald J. Trump a pris fin mercredi lorsque les avocats de la défense ont interrompu un témoin qui témoignait sur les principes de comptabilité avec un argument animé sur la différence entre les mots « pourrait » et « ferait ».
Le témoin, Eric Lewis, professeur à l'école de commerce de l'Université Cornell, a été le dernier à comparaître au procès, qui fait suite à une poursuite intentée par la procureure générale de New York, Letitia James, accusant l'ancien président d'avoir gonflé frauduleusement sa valeur nette pour obtenir un traitement favorable de la part des banques et des assureurs.
La conclusion de la comparution de M. Lewis peu après midi a marqué la fin du témoignage du procès, même si le verdict reste dans des semaines.
Le mois prochain, les parties devraient soumettre leurs conclusions finales, en s'appuyant sur des preuves pour présenter leurs arguments et plaider devant le juge le 11 janvier. Le juge, Arthur F. Engoron, décidera ensuite de l'issue, une décision attendue fin janvier à le plus tôt.
Mme James, une démocrate, a demandé au juge Engoron d'imposer une amende de 250 millions de dollars ou plus à M. Trump et de lui interdire, ainsi qu'aux autres accusés dans cette affaire, de diriger une entreprise à New York. M. Trump, un républicain,...
[Courte citation de 8% de l'article original]