L'émission sportive ARD diffuse normalement le ski alpin en direct. Mais peu de temps après le début de la diffusion du ski alpin, l’image est devenue noire.
L’émission sportive souhaitait en effet diffuser les sports d’hiver en direct samedi matin. Cela a fonctionné jusqu'à peu après 9h30. Mais après que l'expert Felix Neureuther ait annoncé le slalom géant masculin à Val d'Isère en France et que le Suisse Loïc Meillard, le premier coureur, ait pris la piste, le tableau s'est soudainement arrêté.