Les hurlements de protestation contre Univision ont commencé dès la diffusion de son entretien avec Donald J. Trump. Un mois plus tard, ils ne s’arrêtent toujours pas.
Aux critiques d'Univision, l'interview du 9 novembre – avec ses questions douces et ses suivis limités de la part de l'intervieweur, Enrique Acevedo – a confirmé leurs craintes depuis que le réseau traditionnellement de gauche a fusionné avec la chaîne mexicaine Televisa au début de l'année dernière dans le cadre d'un projet de 4,8 $. accord d’un milliard. La chaîne, ont-ils déclaré, prenait un virage inquiétant vers la droite sous la direction de ses nouveaux propriétaires, qui ont la réputation d'entretenir des relations avec des politiciens de premier plan au Mexique, où Televisa est un faiseur de rois redouté depuis plus de 50 ans.
Des manœuvres de dernière minute à Univision ont éveillé de nouveaux soupçons. Quelques heures seulement avant la diffusion de l’interview, la chaîne a annulé son invitation à la campagne Biden de diffuser des publicités pendant l’émission spéciale d’une heure avec M. Trump, citant ce qui semblait être une nouvelle politique de l’entreprise. À peine une heure plus tard, Univision annulait brusquement une interview avec le directeur des médias hispaniques de la campagne Biden.
Mais la raison des changements intervenus au sein du réseau ne peut pas s’expliquer uniquement par des considérations politiques, selon des entretiens avec plus d’une douzaine de journalistes et dirigeants actuels et anciens d’Univision, dont M. Acevedo et Daniel Coronell, président de l’information du réseau.
Les médias hispaniques se révèlent sensibles aux mêmes bouleversements qui mettent à rude épreuve les autres rédactions américaines. Les audiences des journaux télévisés en langue espagnole sont en déclin, ce qui aggrave la pression exercée par une économie inégale. Et le dilemme sur la manière de rendre compte de M. Trump : doit-il bénéficier d’une couverture exhaustive, minimale, voire inexistante ? – contrarie Univision tout comme ses homologues anglophones.
Les dirigeants d’Univision ont déclaré qu’ils effectuaient un pivotement vers le centre – une stratégie qui reflète les préférences politiques partagées de l’électorat hispanique et la nécessité d’élargir son public.
"Je pense qu'ils ont vu la réputation d'Univision en tant que porte-voix démocrate", a déclaré M. Acevedo à propos des nouveaux propriétaires de la chaîne, dans sa première interview sur les critiques. La nouvelle approche d’Univis...
[Courte citation de 8% de l'article original]