La famille tragique de la directrice Ruth Perry a attaqué hier « l’inhumanité brutale » d’Ofsted après qu’un coroner a jugé que le chien de garde avait joué un rôle dans son suicide.
La sœur de Mme Perry, Julia Waters, a parlé du « trou incombable dans toutes nos vies » après que la femme de 53 ans s'est suicidée lorsque son école a été injustement critiquée.
Elle a lu la déclaration émouvante de la famille après que la coroner principale Heidi Connor ait déclaré que les inspecteurs étaient « impolis et intimidants » envers sa sœur.
Mme O’Connor a déclaré que l’évaluation de la primaire de Caversham, Reading, avait « probablement contribué » à la décision de la directrice de se suicider en janvier dernier.
Le rapport a dégradé l'école de « remarquable » à « inadéquate » – mais elle a depuis été reclassée à « bon ».
LIRE LA SUITE Un vétéran a tenté de se suicider et accuse le gouvernement d'avoir « échoué » avec d'anciens soldats
Le professeur Waters a déclaré : « Ruth était une directrice d’école, mais aussi une épouse, une mère, une fille, une sœur et une amie chère pour de nombreuses personnes.
« Elle est décédée il y a 11 mois demain. Sa mort a laissé un vide incombable dans nos vies.
"Aujourd'hui, les conclusions du coroner valident ce que notre famille sait depuis longtemps.
«Ruth s'est suicidée comme résultat direct du processus, du résultat et des conséquences d'une inspection par l'Ofsted de l'école qu'elle dirigeait et aimait.
"L'enquête sur la mort de Ruth a montré l'inhum...
[Courte citation de 8% de l'article original]