Alors que la lumière de l'après-midi s'adoucit, un homme tenant un mégaphone s'est avancé devant une foule d'environ 200 personnes dans la capitale bahreïnienne, Manama, et a commencé à crier à pleins poumons.
Les manifestants, brandissant des drapeaux palestiniens, ont répété ses paroles avec enthousiasme, implorant leur gouvernement autoritaire allié aux États-Unis d'expulser l'ambassadeur israélien nommé il y a deux ans, après que Bahreïn a établi des relations diplomatiques avec Israël.
« Pas d’ambassade sioniste sur le territoire bahreïnien ! » ils ont scandé. « Pas de bases militaires américaines sur le territoire bahreïnien ! »
À moins de six kilomètres de là, des hommes américains et européens en tenue militaire se sont réunis pour le Dialogue de Manama, une conférence annuelle qui rassemble de hauts responsables des puissances occidentales et du Moyen-Orient pour discuter de la sécurité régionale. Ils se sont rassemblés dans une salle de bal dorée de l’hôtel Ritz-Carlton, hautement gardé, quelques heures seulement après la manifestation – sans même se rendre compte qu’elle avait eu lieu.
Lorsque le prince héritier de Bahreïn, Salman bin Hamad Al Khalifa, est monté sur scène, il a plu à une grande partie de l'assistance en condamnant le Hamas, le groupe armé palestinien qui dirige Gaza et qui a dirigé l'attaque du 7 octobre contre Israël qui a tué environ 1 200 personnes, selon aux autorités israéliennes.
La guerre à Gaza qui a suivi l'attaque n'a pas seulement mis à nu un gouffre entre de nombreux dirigeants arabes et leur peuple ; il l'a élargi.
Bahreïn, pays du Golfe d'environ 1,6 million d'habitants, a connu une vague de soutien populaire aux Palestiniens et une montée de l'hostilité envers Israël depuis le début de la guerre. L'armée israélienne a répondu à l'attaque du Hamas en bombardant et en assiégeant Gaza dans le cadre d'une campagne militaire qui a tué plus de 16 000 personnes, selon les autorités de Gaza.
Alors qu’il existe depuis longtemps un décalage e...
[Courte citation de 8% de l'article original]