Explication : Comment la Cour suprême va-t-elle remodeler l'aide apportée aux États-Unis face à l'épidémie d'opioïdes ?

WASHINGTON, 3 décembre (Reuters) - La Cour suprême des États-Unis doit entendre lundi des arguments sur la légalité d'un règlement de faillite d'environ 6 milliards de dollars impliquant Purdue Pharma, fabricant de l'analgésique puissant et hautement addictif OxyContin, qui a joué un rôle clé dans le l'épidémie d'opioïdes dans le pays.

Si les juges autorisent la conclusion de l’accord, des milliards de dollars pourraient être investis dans le traitement de la toxicomanie et d’autres efforts de secours. Le règlement protégerait également les riches propriétaires de la famille Sackler de la société pharmaceutique basée à Stamford, dans le Connecticut, contre les poursuites intentées par les victimes d'opioïdes.

Voici une explication du règlement et de ses conséquences.

COMMENT LE RÈGLEMENT AIDE-T-IL LES PERSONNES TOUCHÉES PAR LES OPIOÏDES ?

Une épidémie d’opioïdes a causé plus d’un demi-million de décès par surdose aux États-Unis sur une période de plus de deux décennies. Purdue a introduit OxyContin en 1996, et l'a commercialisé et promu de manière agressive. OxyContin a contribué à relancer l’épidémie, ont soutenu divers plaignants dans des milliers de poursuites contre Purdue. Le litige a incité Purdue en 2019 à déposer le bilan (chapitre 11) pour régler ses dettes.

Purdue a conclu un règlement de faillite avec ses créanciers, notamment divers procureurs généraux des États, les gouvernements locaux et les divisions pénales et civiles du ministère américain de la Justice. Dans le cadre de cet accord, Purdue se transformerait en une organisation à but non lucratif et consacrerait ses actifs à lutter contre les méfaits de la dépendance aux opioïdes aux États-Unis.

Un tribunal américain des faillites a approuvé ce plan de restructuration en 2021. Il a été révisé en 2022 pour inclure davantage d'argent des Sackler ap...
[Courte citation de 8% de l'article original]