Deux générations de diffuseurs sportifs de la ville de New York, père et fils Ian et Noah Eagle, ont appelé à une séance de questions-réponses avec le chroniqueur du Post Steve Serby.
Q : À quelle fréquence les gens vous prennent-ils pour Noah Eagle ?
IAN : (Rire). Euh, zéro. Je ne me suis trompé aucune fois. Je suis trop vieux pour passer pour Noah. Mais l’un des moments forts… peut-être de ma vie… a eu lieu il y a un an lorsqu’un diffuseur d’équipe est venu vers moi et m’a dit : « Hé, j’ai vu ton frère l’autre soir.
NOÉ : (Rire)
IAN : J’ai ça pour toujours et à jamais ! Il s'est ensuite corrigé et a dit : "Oh, je voulais dire votre fils." Mais il a dit frère en premier.
Q : Que ressentez-vous à l’idée d’être appelé son frère ?
NOAH : Ça me convient. Il n’y a rien de mal à avoir un frère aîné cool, car c’est ce qu’il est. Il serait le frère aîné cool, transmettant sa sagesse et veillant à ce que je ne commette pas les mêmes erreurs que lui. Je suis d'accord avec ça. Cela ressemble à une étrange sitcom directement sur Netflix que nous aurions ensemble, mais avec nous debout en quelque sorte dos à dos.
IAN : Eh bien, ou moi, je vous donne un noogie…
Q : À quelle fréquence les gens vous prennent-ils pour Ian ?
NOAH : Je pense qu’il y a deux juridictions ou deux interprétations. Il y a des gens qui pensent littéralement que je suis lui, ce qui arrive de temps en temps.
IAN (en riant).
NOAH : Ouais, de temps en temps, je dirais que c'est un peu plus rare. Et puis il y a d’autres personnes qui ne connaissent pas mon nom et qui m’appellent Ian juste pour leurs propres affaires, n’est-ce pas ?
IAN : Désolé.
NOAH : Ouais (rires), juste la force de l'habitude, non ? Ou plutôt, c’est ce qu’ils pensent. Donc, je dirais qu’il y a plus de cela où je parle peut-être à quelqu’un qui a travaillé dans l’industrie ou à quelqu’un que je ne connais pas encore très bien. Et puis de temps en temps, je reçois un EEan. Celui-là fait mal. C’est là un double coup dur.
Entrant maintenant dans sa 30e année de diffusion du basket-ball des Nets, Ian Eagle passera le micro à son fils, Noah pour une poignée de matchs cette saison. NBAE via Getty ImagesQ : Comment Noah vous rappelle-t-il votre jeune ?
IAN : Des manières très similaires, un sens de l'humour similaire et une approche similaire du travail. Très à l'aise pour faire ce travail. J'essaie toujours de le voir à travers le prisme d'être vraiment conversationnel et accessible. C’est ainsi que je pensais que le travail devrait être. Et je pense que Noah, que ce soit par osmose ou par effort conscient, a adopté une philosophie très similaire : soyez vous-même. Ce n’est pas parce que le voyant rouge de la caméra s’allume que vous devez soudainement vous changer en autre chose. Soyez authentique, et la plupart des gens peuvent s’y connecter, plus encore que la couverture des robots.
Q : Décrivez la pression que représente le fait d'être à la hauteur de ce que votre père a accompli.
NOAH : Je pense que c'est là, je pense que c'est vrai pour n'importe quelle profession si vous suivez un parent – si vous êtes sous les feux de la rampe, si vous n'êtes pas sous les feux de la rampe – il y a des gens qui seront autour de vous dans cette profession. plus que toute autre chose qui va vous regarder et dire : « Eh bien, vous feriez mieux de réussir » ou « Vous feriez mieux de le faire de cette façon, vous feriez mieux de le faire de cette façon ». Ma philosophie a toujours été que je vais déployer 100 % d'efforts, peut-être même dans mon processus de réflexion, 150 %, peu importe à quoi cela ressemble, un maximum d'efforts dans ma préparation, un maximum d'efforts dans les relations que je construis, puis je me conce...
[Courte citation de 8% de l'article original]