Ça coule de nos pantalons

Nous vomissons douloureusement les conséquences de l’indignation que les quarante dernières années ont provoquées dans notre structure sociale. Après avoir détruit nos jugements de valeur, nous devons continuer avec ce qui nous reste, et notre travail est assez difficile car le rythme du changement est vertigineux. Nous sommes passés d'une Turquie, qui a été élevée comme un pays autosuffisant, à une Turquie complètement différente qui attire l'argent du monde et découvre des milliers de façons de devenir riche. Nous avons continué notre habitude selon laquelle chaque période créait ses propres riches, et à partir de la seconde moitié des années 80, chaque décennie, ceux qui étaient impliqués dans le mécanisme politique ont été inclus dans nos vies. À ce stade, je vais essayer de montrer que les deux domaines qui occupent l’ordre du jour doivent être abordés ensemble et qu’ils sont en réalité très étroitement liés l’un à l’autre.

Le premier sujet à l'ordre du jour comprend la question appelée Fatih Term Fund, dont nous avons beaucoup parlé ces quinze derniers jours. Nous sommes confrontés à une affaire de Ponzi impliquant d’anciens joueurs de football. Notre professeur Mustafa Durmuş a très bien expliqué l'ampleur des chiffres annoncés dans sa chronique sur T24 : L'argent perdu par Arda Turan correspondait à lui seul à 377 millions de lires. Il est impossible de ne pas rester sans voix face aux sommes d’argent impliquées dans le football. Bien entendu, derrière l’émergence de cette situation se cachent les germes de la transformation économique que le pays a connue au cours des trente dernières années. Le monde...
[Courte citation de 8% de l'article original]