Molly Bolt n'est peut-être pas aussi célèbre que Holden Caulfield, mais pour ceux qui connaissent son nom, elle est autant (sinon plus) une héroïne littéraire. La protagoniste précoce et intrépide du roman « Rubyfruit Jungle » de Rita Mae Brown de 1973 a servi de modèle de possibilité à des générations de jeunes femmes, de lesbiennes et d’étrangers de toutes sortes.
Publié par une petite presse féministe il y a 50 ans, le livre est devenu un best-seller lorsque Bantam Books l'a réédité quatre ans plus tard, malgré (et à cause de) sa politique sexuelle flagrante et son adhésion à l'homosexualité. Avec son titre érotique et sa couverture suggestive, le livre est devenu un secret que certains lecteurs pouvaient s'adonner en privé, une expérience qui a changé au cours du demi-siècle où il a été imprimé. À la fois de son temps et en avance, « Rubyfruit Jungle » a inspiré d’innombrables vies, œuvres d’art et espaces sur le thème saphique. Son auteur, quant à lui, a écrit de nombreux autres livres, dont beaucoup sont des romans policiers populaires.
Ici, 12 écrivains et musiciens, sans oublier le propriétaire d’un bar nommé d’après le roman, réfléchissent à l’importance du livre de Brown et de son héroïne sans compromis.
Oh, Molly Bolt. Était-elle mon premier béguin ? Peut-être juste le premier envers qui j'étais partagé à parts égales entre vouloir et vouloir être - une catégorie qui n'a fait que croître avec le temps et comprenait des idoles de tous les sexes. J'ai lu « Rubyfruit » encore et encore, à partir de 11 ou 12 ans, encore quelques années après mon premier baiser avec une fille. Moi aussi, je me sentais inadapté à l’endroit d’où je venais. Moi aussi, je voulais faire du stop à New York, là où se trouvaient les autres artistes, là où vivaient les autres queers. Serais-je arrivé là-bas dès sans Molly ? Aurais-je été si disposé à m'adonner aux fétiches d'étrangers pour gagner ma vie si je n'avais pas lu son épisode indélébile avec le gars aux pamplemousses ? Probablement pas. Quoi qu’il en soit, son histoire ressemblait à celle du destin. Molly était mon Huck, mon Hol...
[Courte citation de 8% de l'article original]