« Je l’accepte en tant que producteur, je l’accepte en tant qu’érudit et je l’accepte en tant que fils. Et j’essaie d’apprécier toutes ces choses et de les équilibrer.
John Carter Cash raconte comment il gère l'héritage de son père, Johnny Cash, et de sa mère, June Carter Cash, elle-même figure importante et membre de l'une des premières familles de la musique country américaine. Elle est décédée en mai 2003, à l'âge de 73 ans, des suites de complications suite à une opération cardiaque. Son mari malade et en deuil depuis 35 ans est décédé quatre mois plus tard. Il avait 71 ans. Ils étaient unis par un amour passionné, mais il y avait des hauts et des bas dans le mariage, compliqués par les crises périodiques de toxicomanie de Johnny Cash.
L'histoire dramatique de leur relation fait partie du vaste récit qui contextualise les 150 chansons choisies, sur environ 600, pour Johnny Cash : The Life in Lyrics, un nouveau livre impressionnant réalisé par John Carter Cash avec le biographe Mark Stielper.
[ L'éternelle quête de rédemption de Johnny Cash ]
« Mark et moi avons dressé une liste de chansons qui, selon nous, conviendraient au livre. C'étaient des chansons que papa avait écrites et dont il était le seul auteur. Il y en avait que j'aurais aimé voir là-dedans, quand papa était co-scénariste, mais c'était le critère. Je suis fan. J’ai probablement une maîtrise en Johnny Cash – je l’ai étudié toute ma vie – mais il y a certains écrits de mon père que je n’ai jamais lus auparavant et qui se trouvent dans le livre.
"En lisant les paroles et en écoutant les enregistrements, je me souviens de qui était cet homme... Je ne connais pas un jour dans ma vie sans que je ne sois en contact avec Johnny Cash sous une forme ou une autre. Mais au cours des deux dernières années, j’ai renoué avec l’homme qui était mon père d’une manière que je n’avais jamais fait auparavant – et puis, bien sûr, j’ai aussi renoué avec ses grandes capacités.
Le livre raconte le parcours d'un garçon issu d'une famille de cueilleurs de coton pauvres et profondément religieux dans l'Arkansas rural à l'époque de la Grande Dépression, pour devenir l'une des grandes figures de la culture populaire américaine. En chemin, il souff...
[Courte citation de 8% de l'article original]