L’Allemagne est aux prises avec le frein à l’endettement

Déclarer une urgence et contracter de nouveaux emprunts ou épargner jusqu'à ce que les choses s'effondrent (prévisiblement) ? La manière dont le gouvernement fédéral décide a également des conséquences internationales.

Les exigences sont claires : en Allemagne, l’État doit se contenter de l’argent qu’il récolte. C'est ce que dit la Loi fondamentale. C’est ce qu’on appelle le frein à l’endettement : ce n’est que dans des situations d’urgence particulières que le frein à l’endettement peut être suspendu et que l’État peut contracter de nouvelles dettes. De 2014 à 2019, le gouvernement fédéral a su répondre à ces exigences et les budgets ont toujours été équilibrés.

Mais ensuite sont arrivées la pandémie du coronavirus et la guerre d’agression russe contre l’Ukraine. Le Bundestag a suspendu à plusieurs reprises le frein à l’endettement et le gouvernement a pu contracter des emprunts d’une valeur de plusieurs milliards. Le ministre fédéral des Finances, Christian Lindner, souhaitait en effet y mettre un terme et consolider le budget. Il est désormais contraint de suspendre rétroactivement le frein à l’endettement également pour 2023.

Il manque 60 milliards ...
[Courte citation de 8% de l'article original]