Alors que le premier anniversaire des horribles meurtres de sang-froid de deux policiers du Queensland et d'un bon Samaritain approche à grands pas, l'enquête coronarienne continue d'examiner comment cette tragédie s'est déroulée.
Des membres de la famille Train – les frères Nathaniel et Gareth Train, et son épouse Stacey – ont assassiné les agents Rachel McCrow, 29 ans, et Matthew Arnold, 26 ans, alors qu'ils se rendaient sur la propriété de Western Downs Wains Rd le 12 décembre de l'année dernière.
Le coroner d'État Terry Ryan a entendu jeudi la deuxième audience préparatoire avant une longue enquête coroniale au tribunal de première instance de Brisbane.
Ruth O'Gorman KC, avocate assistant le coroner, a déclaré que l'enquête sur les décès était toujours en cours, et qu'un rapport du coroner devrait être finalisé après que les déclarations d'experts auront été recueillies d'ici février 2024.
"Depuis la première conférence préalable à l'enquête, l'enquête approfondie menée par le commandement éthique du QPS s'est poursuivie", a déclaré Mme O'Gorman.
"Le rapport coronarien est en cours de préparation par les enquêteurs et un certain nombre de rapports d'experts devraient être terminés d'ici la fin de l'année."
Il semblerait que...
[Courte citation de 8% de l'article original]