Pourquoi les gens agissent ainsi dans les avions

Lora Kelley - The Atlantic - 22/11
Certains pleurent ou ont envie de jus de tomate. D’autres vapotent dans la salle de bain et font des crises.

Il s'agit d'une édition de The Atlantic Daily, un bulletin d'information qui vous guide à travers les plus grandes histoires de la journée, vous aide à découvrir de nouvelles idées et recommande le meilleur de la culture. Inscrivez-vous ici.

Les émotions peuvent monter haut dans le ciel. Pourquoi ne le feraient-ils pas ?

Tout d’abord, voici quatre nouvelles histoires de The Atlantic :

  • Avez-vous récemment écouté ce que dit Trump ?
  • Un argument moral contre l’accord d’otages israélien
  • L'argent gagne toujours.
  • Un tour de chat assez courant et très étrange

La crainte de voler

Un avion est un environnement étrange : vous êtes attaché à un morceau de métal volant qui fonce à travers les nuages, assis à proximité d'étrangers, qui peuvent avoir besoin de se traîner dans une allée à chaque fois que vous devez faire pipi. Vous êtes membre d’une mini-société temporaire et sans lieu, suivant des règles à la fois explicites et non écrites distinctes de celles de la Terre. Il n’est donc pas étonnant que certaines personnes agissent de manière étrange. Ils pleurent. Ils consomment des litres de jus de tomate. Ils ne jurent que par des rituels (un soda au gingembre et un oreiller cervical, ça vous dit ?) pour exercer un minimum de contrôle dans un environnement qui autrement en serait totalement dépourvu. La plupart des voyageurs sont calmes et courtois envers leurs compagnons de voyage, même s'ils sont épuisés ou grincheux, mais certains - une cohorte petite mais perturbatrice - profitent de leur temps dans le ciel amical pour passer à l'action.

La plupart des raisons pour lesquelles les gens peuvent agir un peu brusquement dans les avions ne sont pas si profondes : ils se trouvent dans un espace exigu ; ils peuvent avoir faim, être fatigués ou ivres ; ils essaient de ranger leurs sacs dodus dans des compartiments supérieurs limités pour éviter de payer des frais. Les sièges sont exigus et les annulations de vols sont fréquentes. Les gens exercent beaucoup de pression sur les vols, surtout pendant les vacan...
[Courte citation de 8% de l'article original]