La saison des incendies de forêt a été relativement calme aux États-Unis, mais il n'y a pas de vacances d'été pour les Tallac Hotshots, une équipe fédérale de lutte contre les incendies basée près du lac Tahoe en Californie.
Les membres de l'équipage ont passé début juillet dans une chaleur à trois chiffres en Arizona, luttant contre un incendie de forêt pendant 14 jours ...
[Courte citation de 8% de l'article original]