Un cadeau sans emballage est comme un gâteau sans glaçage – et où est le plaisir là-dedans ? Pourtant, les déchets associés au papier d’emballage difficile à recycler signifient que, pour de nombreuses personnes, seuls les matériaux réutilisables suffiront.
Vous n’avez pas besoin de dire ça aux Japonais. Il y a des siècles, ils ont élevé la pratique consistant à emballer des cadeaux avec du tissu, connu sous le nom de furoshiki, au rang d'art.
Pour une leçon sur l'histoire du furoshiki, la conception et les techniques d'emballage, le Times s'est adressé à une source de choix : Yamada Sen-i, un fabricant et grossiste de furoshiki, fondé à Kyoto en 1937. L'entreprise, qui possède la marque de furoshiki Musubi avec des magasins de détail à Tokyo et Kyoto, propose plus de 500 motifs, dont des motifs traditionnels tels que des grues et des fleurs, ainsi que des motifs contemporains, allant de 350 yens à 35 000 yens (2,35 à 235 dollars).
Lors d'un appel vidéo le mois dernier depuis le siège de l'entreprise à Kyoto, Kensuke Kawamura, designer en chef de Yamada Sen-i, et Ayano Hasui, responsable des ventes internationales et de la presse, ont partagé leurs conseils pour emballer, réutiliser et offrir du furoshiki.
Avec plus de 25 techniques d’emballage incluses dans « The Furoshiki Handbook », disponible sur le site Web de Musubi, les options de conception sont pratiquement infinies. Mais ils reviennent tous au même, a déclaré Mme Hasui : « Pour mont...
[Courte citation de 8% de l'article original]