Fatigués d'attendre pour acheter, ils ont repensé leur location à Brooklyn

New York Times - 16/11
Ce faisant, une famille a découvert la joie de vivre dans le présent et tout ce que l’on peut faire pour personnaliser une maison dans laquelle on ne sera peut-être pas pour toujours.

Cristina Casañas-Judd et le général Judd pensaient vivre dans la même maison à Cobble Hill, Brooklyn, pour le reste de leur vie.

Après avoir loué l'appartement en pierre brune pendant plus d'une décennie et y avoir élevé leurs deux filles, Najal, aujourd'hui âgée de 22 ans, et Rafia, 13 ans, le couple avait commencé à discuter avec leur propriétaire de l'achat du bâtiment et avait même commencé à élaborer des plans de rénovation. Mais après le décès de leur propriétaire en 2015, le propriétaire restant a changé d’avis et l’affaire s’est évaporée.

"C'était dévastateur", a déclaré Mme Casañas-Judd, 52 ans, qui dirige la société d'intérieur Me and General Design avec M. Judd, 60 ans. "Mes rêves ont été brisés et je me suis dit : 'Je dois y aller.' .'»

Image
Après avoir échoué à trouver une maison à acheter et à rénover, Cristina Casañas-Judd et le général Judd (avec leurs filles, Najal, à gauche, et Rafia) ont décidé de redécorer leur appartement en location à Crown Heights, Brooklyn. Crédit... David Land

Ils ont donc trouvé une nouvelle location à Crown Heights, Brooklyn – un appartement de trois chambres de 1 100 pieds carrés récemment rénové. I...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...