Le « responsable de l’application de l’UVF » échoue dans sa tentative de changer l’adresse de caution d’un ex-partenaire à un autre ex

Reid est accusé de chantage et un tribunal précédent a entendu des affirmations de l'accusation selon lesquelles il avait suggéré à la victime que cela avait été sanctionné par le chef de l'UVF d'East Belfast, Stephen « Mackers » Matthews.

Il y a un mois, l'homme de 41 ans a vu ses conditions de libération sous caution modifiées pour lui permettre de réemménager avec son ex, malgré de précédentes allégations de violence conjugale.

Mais aujourd’hui, devant le tribunal de première instance de Newtownards, l’avocat de la défense Andrew Russell a déclaré que « la relance de cette relation ne s’est pas produite ».

Il a déclaré au juge de district Mark Hamill : « Il existe toujours une relation de travail dans la mesure où ils ont un enfant, donc pour le plus grand bien, il y a la paix dans la maison, mais d'une certaine manière, il est contraignant pour les deux parties d'y résider. »

M. Russell a déclaré que la demande visait à ce que Reid aille vivre avec un autre ex-partenaire dans le domaine de Ballybeen, mais un officier de police a témoigné que le PSNI s'opposait à ce qu'il retourne dans la région où « la majorité de ses infractions précédentes ont eu lieu ».

Reid, de Brooklands Avenue à Dundonald, est accusé de chantage, d'appartenance à l'UVF d'East Belfast et de tentative d'intimidation entre le 16 et le 19 octob...
[Courte citation de 8% de l'article original]