L'écrivain indien Arundhati Roy n'est pas autorisé à quitter le pays

Arundhati Roy, lauréat du Indian Booker Prize, devait apparaître au Festival de littérature de Munich. Mais elle risque désormais une peine de prison – à cause d’un commentaire qu’elle a fait en 2010.

Arundhati Roy devait initialement prononcer un discours lors de l'ouverture du Festival littéraire de Munich. Mais au lieu de participer en personne, elle est désormais connectée depuis son pays d'origine : Roy se voit refuser l'autorisation de quitter le pays. La cause remonte à plus d’une décennie : en 2010, l’écrivain avait déclaré lors d’une conférence sur les droits de l’homme à Delhi que la région himalayenne du Cachemire n’avait jamais fait partie intégrante de l’Inde.

Une plainte pour "discours provocateurs" et "sédition" n'a jusqu'à présent abouti à rien. Sur instruction d'un haut responsable de Delhi, Arundhati Roy fait à nouveau l'objet d'une enquête en raison de ses déclarations faites il y a longtemps. Selon les médias, elle fait face à sept chefs d'accusation pour « avoir causé des troubles » et des années de prison.

Cependant, la décision du pouvoir judiciaire se heurte déjà à des résis...
[Courte citation de 8% de l'article original]