Cet article a été initialement publié par Hakai Magazine.
Arah Narida se penche sur un microscope pour observer une boîte de Pétri en plastique contenant un corail à capuchon. L’animal – un disque de galets bleu-blanc à peu près la moitié de la taille d’une gomme à crayon – est une merveille. Il y a à peine trois semaines, le corail était plus petit qu'un grain de riz. Il était également gelé. Jusqu'à ce que Narida, étudiante diplômée de l'Université nationale Sun Yat-sen, à Taiwan, le décongèle avec le coup d'un laser. Maintenant, juste sous les tentacules du corail, elle aperçoit un léger creux dans le squelette où un deuxième corail commence à bourgeonner. Cette petite cavité est la preuve que son corail atteint l’âge adulte, un exploit qu’aucun autre scientifique n’a jamais réussi avec une larve préalablement congelée. Narida sourit et prend une photo.
"C'est comme si vous voyiez Captain America enseveli sous la neige...
[Courte citation de 8% de l'article original]