En matière de cartographie, il ne faut pas se vouer à Saint-Thomas et croire tout ce que l’on voit. Au contraire, il vaut mieux parfois s’éloigner de cette vérité à géométrie variable.
Au royaume de la course au large les derniers sont rarement les premiers, mais disons que ça pourrait arriver.
En clair, si l’on veut vient comprendre la situation d’une régate de course au large, il faut se méfier des écarts affichés par la cartographie entre deux concurrents. Et notamment la distance séparant un concurrent du leader affiché.
Explication par René Boulaire, celui qui calcule ces écarts pour...
[Courte citation de 8% de l'article original]