Pourquoi l’économie miraculeuse de l’Allemagne se transforme en mirage

Larry Elliott - TheGuardian - 10/11
En 1923, le pays était secoué par l'hyperinflation. Aujourd'hui, le retrait de la mondialisation révèle la fragilité de son modèle industriel.

L'Allemagne a parcouru un long chemin en 100 ans. En novembre 1923, les gens transportaient des brouettes remplies d'argent dans les rues pour acheter une miche de pain. Aujourd’hui, sa réputation est celle d’une puissance économique.

Cet épisode d’hyperinflation a laissé de profondes cicatrices dans la psyché de la nation. Les presses à imprimer du gouvernement travaillaient d'arrache-pied pour produire des montagnes de billets de banque sans valeur et l'effondrement de la monnaie était si grave qu'un seul dollar américain valait 1 000 milliards de marks. Depuis lors, « Plus jamais ça » est le mantra.

Le rebond de l’Allemagne après le triple choc de la première moitié du XXe siècle – l’effondrement de la monnaie en 1923, la Grande Dépression et la défaite de la Seconde Guerre mondiale – a été remarquable. La reprise des années 1950 et 1960 a été si spectaculaire qu’un mot a été inventé pour la décrire : Wirtschaftswunder – ou économie miracle.

Coccinelles garées dans l’usine VW près de Brunswick, en Allemagne de l’Ouest, au début des années 1950. L’industrie automobile était le symbole de la spectaculaire reprise allemande d’après-guerre, connue sous le nom de Wirtschaftswunder – ou économie miracle. Photographie : Historique/...
[Courte citation de 8% de l'article original]
Loading...