Le braquage de la Banque nationale du Costa Rica, d'une valeur de 6 millions de dollars, était un travail interne, selon les autorités

APNews - 09/11
Petit à petit, un employé de la Banque nationale du Costa Rica a profité d’un angle mort de surveillance pour glisser plus de 6 millions de dollars de devises dans des enveloppes et sortir nonchalamment de la plus grande banque du pays.

SAN JOSÉ, Costa Rica (AP) — Petit à petit, un employé de la Banque nationale du Costa Rica a profité d'un angle mort de surveillance pour glisser plus de 6 millions de dollars de devises dans des enveloppes et quitter nonchalamment la plus grande banque du pays, ont annoncé mercredi les autorités.

Annoncé pour la première fois le mois dernier, il s’agissait du plus grand braquage bancaire de l’histoire du pays. La police a effectué 11 perquisitions et arrêté huit responsables de banque mercredi.

Le vol de 3,3 milliards de colons (6,1 millions de dollars) qui est apparemment passé...
[Courte citation de 8% de l'article original]