La faiblesse de Burger King entraîne un manque à gagner chez les marques de restaurants mères

Deborah Mary Sophia - Reuters - 03/11
Restaurant Brands International a manqué les estimations du marché pour les ventes trimestrielles vendredi, car une inflation toujours élevée a fait pression sur les dépenses de consommation de sa chaîne Burger King, faisant chuter les actions de près de 5 % en début de séance.

3 novembre (Reuters) - Restaurant Brands International (QSR.TO) a manqué vendredi les estimations du marché concernant ses ventes trimestrielles, l'inflation toujours élevée ayant pesé sur les dépenses de consommation de sa chaîne Burger King, faisant chuter les actions de près de 5% en début de séance.

Les budgets des ménages plus faibles obligent certains clients à réduire leur consommation de nourriture au restaurant et à se tourner vers des repas moins chers et faits maison, une tendance qui a freiné le trafic dans l'industrie de la restauration aux États-Unis au cours des derniers mois.

Les ventes austères du propriétaire de Popeyes contrastent avec la solide performance au troisième trimestre de son rival McDonald's (MCD.N), qui a doublé ses mises à niveau de menu, ses promotions et ses prix, érodant ainsi la part de marché de Burger King et d'autres chaînes.

"Le trimestre a été mitigé... ...
[Courte citation de 8% de l'article original]