Diarmaid Ferriter : La peur des tempêtes « est profondément ancrée dans la psyché irlandaise » – comme il se doit

Le changement climatique fera en sorte que le terme « sans précédent » disparaisse. Il a été abondamment utilisé cette semaine alors que les niveaux d’eau montaient jusqu’à des niveaux effrayants dans diverses régions du pays. Lorsque le météorologue Brendan McWilliams, qui a écrit la populaire chronique Weather Eye dans ce journal à partir de 1988, a écrit sa dernière chronique avant sa mort en 2007, il a noté le changement de temps qu'apportait habituellement le mois d'octobre. C’était un « tournant de l’année… plus froid, plus humide, plus sombre et plus venteux… un rappel pour nous des rigueurs du retour du temps ». Ces rigueurs deviennent alarmantes ces jours-ci et l’augmentation du programme « humanitaire » de 13 millions d’euros du gouvernement pour aider les victimes des inondations sera considérée comme de la nourriture pour poules.

McWilliams était bien à l'écoute du changement climatique et avait siégé de 1998 à 2000 à un groupe consultatif de l'UE sur la question. Son avant-dernière chronique de 2007 faisait référence au scientifique John Tyndall, né à Carlow, sous le titre « Le père du réchauffement climatique de Carlow », une référence aux travaux de Tyndall en Grande-Bretagne du XIXe siècle d...
[Courte citation de 8% de l'article original]