L'économie européenne trébuche tandis que celle des États-Unis continue de croître

Voulez-vous rester informé, avoir accès à plus de 60 chroniqueurs et reportages exclusifs? Abonnez-vous à Estadão ici!

THE NEW YORK TIMES - Alors que l'économie américaine se renforce, celle de l'Europe emprunte une voie très différente : un ralentissement économique aggravé par des taux d'intérêt élevés et l'impact persistant de la guerre russe en Ukraine.

La croissance dans la zone euro a ralenti de 0,1% cet été, plus que prévu, alors que les taux d'intérêt records destinés à lutter contre l'inflation ont réduit l'activité économique en Allemagne et en France, les deux plus grandes économies de la région, a indiqué mardi l'agence européenne des statistiques.

Ce rythme anémique contraste fortement avec celui des États-Unis, où l'économie a connu une croissance malgré les hausses de taux d'intérêt décidées par la Réserve fédérale pour freiner l'inflation. Le produit intérieur brut a augmenté de 1,2% au troisième trimestre par rapport au trimestre précédent – ​​soit un taux annuel de 4,9% – tiré par d'énormes dépenses de consommation et un ralentissement de l'inflation, qui ont augmenté le pouvoi...
[Courte citation de 8% de l'article original]