En janvier 2017, quelques jours seulement avant son entrée en fonction, le président élu Donald J. Trump a annoncé quelques promotions.
"Mes deux fils – qui sont ici, Don et Eric – vont diriger l'entreprise", a-t-il déclaré à un groupe de journalistes. "Ils vont le gérer de manière très professionnelle."
Près de sept ans plus tard, les fils de M. Trump sont à ses côtés comme accusés dans une affaire civile qui les accuse d’une fraude qui dure depuis des décennies. Mercredi, Donald Trump Jr. doit témoigner sur son rôle dans l'établissement des états financiers de l'entreprise familiale, qui, selon le procureur général de New York, étaient gonflés. Eric Trump devrait suivre, et l’ancien président et Ivanka Trump devraient témoigner la semaine prochaine.
La présence des enfants de M. Trump au procès souligne comment, outre la richesse et les positions d’influence, ils ont hérité des problèmes juridiques qui traînent leur père depuis des années. Ses fils seront les 22e et 23e témoins au procès, où les avocats du procureur général, Letitia James, ont cherché à montrer comment les Trump ont manipulé la valeur des actifs dans les états financiers pour bénéficier d'un trai...
[Courte citation de 8% de l'article original]