Cela semblait être une petite lueur d’espoir pour les partisans de la démocratie, après des années de régime autoritaire.
L’élection d’un candidat de l’opposition pour défier le président vénézuélien, qui fait suite à l’engagement du gouvernement d’organiser des élections libres et équitables l’année prochaine, a suscité un optimisme prudent parmi les Vénézuéliens et les observateurs internationaux quant à la possibilité d’établir un chemin vers la démocratie.
Mais maintenant, le gouvernement du président Nicolás Maduro vise les élections de l’opposition qui se sont tenues ce mois-ci, faisant craindre que M. Maduro résistera à toute contestation sérieuse de ses dix années de pouvoir, alors même que son pays continue de souffrir des sanctions internationales.
Les primaires de l'opposition au Venezuela, un pays sud-américain d'environ 28 millions d'habitants, se sont déroulées sans le soutien officiel du gouvernement. Au lieu de cela, le vote a été organisé par la société civile, avec des bureaux de vote situés dans les maisons, les parcs et les bureaux des partis d'opposition.
Plus de 2,4 millions de Vénézuéliens ont voté, un nombre impressionnant qui suggère à quel point les électeurs pourraient être engagés lors des élections générales censées avoir lieu en 2024.
Mais dans les jours qui ont suivi, le président de l’assemblée législative contrôlée par Maduro a affirmé que le taux de participation électorale était gonflé et a qualifié les organisateurs de « voleurs » et d’« escrocs », et a qualifié l’élection de « farce ».
« Les...
[Courte citation de 8% de l'article original]