L'agonie des épouses des traducteurs afghanes abandonnées par la Grande-Bretagne

Chaque jour, Mohammadi s'assoit seul dans sa chambre murée de boue sur le bord de la capitale afghane Kaboul se demandant la même question: «La Grande-Bretagne me sauvera-t-elle avant que les talibans ne vienne pour moi?

L'épouse d'un ancien traducteur afghan pour les forces britanniques, elle est terrifiée, elle est une cible pour les tueurs de Taliban.

Elle a jusqu'à présent été incapable de le rejoindre en Grande-Bretagne et a accusé le gouvernement britannique de «cruauté» et lui refuser le droit de vivre avec son mari.

«C'est déchirant, a déclaré l'enfant de 34 ans. «Je souffre d'une dépression profonde. Je sais que les talibans se développent plus fort et que la menace contre moi devient plus grande.

«Ma vie n'est rien sans mon mari. La Grande-Bretagne est un pays qui croit aux droits des femmes et entend la voix des femmes - mais cela me refuse le droit de vie fondamental avec ma famille. '

Mohammadi est l'une des douzaines d'épouses d'interprètes ex-afghans pour avoir commencé à des actions judiciaires sans précédent contre le gouvernement britannique afin de leur permettre de rejoindre leur mari dans ce pays.

Elle a raconté la trahison primée de notre journal de la campagne courageuse de la manière dont elle craint d'être laissée pour fai...
[Courte citation de 8% de l'article original]