Le jour de l’annonce du prix Nobel de littérature de cette année, Jon Fosse est allé se promener en voiture dans la campagne à l’extérieur de Bergen pour se détendre. «J'étais nerveux avant l'annonce», dit en riant le dramaturge et auteur norvégien. Il figure sur les listes des favoris du prix Nobel des bookmakers depuis 2013, alors il s'est dit : « Vous savez, 'Ça pourrait être moi.' Mais je ne pensais pas que ce serait moi.

À une heure moins vingt, un appel est arrivé de Mats Malm, secrétaire permanent de l'Académie suédoise, et « j'ai senti un bonheur soudain entrer dans mon corps et mon cerveau ». Puis, sans surprise pour un homme dont les pièces de théâtre et les romans sont remplis d’incertitudes – sur tout, depuis la nature de Dieu jusqu’à l’endroit où ses personnages pourraient se situer dans le temps ou dans l’espace – il a commencé à douter de ce qu’il entendait. "Si vous n'y croyez pas", a déclaré Malm, "regardez-moi simplement à une heure à la télévision."

Le Nobel, décerné à Fosse pour « ses pièces et sa prose innovantes qui donnent voix à l'indicible », couronne une carrière remarquablement productive et richement décorée : 39 romans et recueils de nouvelles, plus de 40 pièces de théâtre (et bien d'autres traductions), 13 volumes. de poésie et une poignée de livres pour enfants. Tous ces textes sont écrits en nynorsk, une forme de norvégien utilisée par environ 15 % de la population, principalement dans l'ouest autour de Bergen (Fosse partage son temps entre l'ouest de la Norvège, Oslo et la Basse-Autriche). Bien que ses écrits s’élèvent à la fois plus haut et plus bas que le domaine politique, se concentrant sur le spirituel ainsi que sur les détails de l’existence et sur la manière dont ils s’entrelacent, il dit : « Juste en écrivant à Nynorsk et en grandissant comme je l’ai fait, juste en écrivant à Nynorsk et en grandissant comme je l’ai fait, juste en ça, il y a une sorte de dimension politique dans mon écriture. Athée et anarchiste à l'adolescence (il décrit ses convictions politiques comme « une sorte de désordre, mais c'était du moins du côté gauche »), qui se décrit désormais comme de gauche, il s'est converti au catholicisme en 2012.

C’est l’écriture qui a ouvert la voie. « J’ai écrit et je n’ai pas compris d’où ça venait. Comment puis-je le gérer ? Ça vient d’ailleurs. » Il fréquentait déjà l'église catholique de Bergen dans les années 1980, « et oui, cela me plaisait, mais je sentais que ce n'était pas une bonne chose de me convertir ». Il a également passé du temps avec les Quakers, mais en 2012, « surtout lorsque j'ai arrêté de boire, j'ai senti que j'avais besoin d'autre chose, de quelque chose de plus fort. Puis j’ai recommencé à m’intéresser au catholicisme. C’est à cette époque qu’il a rencontré An...
[Courte citation de 8% de l'article original]