Réparation des dégâts causés par les inondations pour fermer la distillerie Midleton aux visiteurs pendant « un certain temps »

Ian CurranIan Curran is a Business reporter with The Irish Times - The Irish Times - 24/10

Un « petit nombre » d’employés saisonniers devraient quitter l’entreprise en novembre, selon Irish Distillers

Un « petit nombre » d’employés saisonniers de la Midleton Distillery Experience quitteront l’entreprise en novembre après que de graves inondations dans l’est de Cork ont forcé sa fermeture, a déclaré Irish Distillers, l’ampleur des dégâts causés par la tempête Babet devant entraîner la fermeture de l’installation pour « parfois".

Ouvert il y a à peine trois semaines par le Tánaiste Micheál Martin à la suite d'un réaménagement de plusieurs millions d'euros, le site a été endommagé lorsque la rivière Owenacurra est sortie de son lit la semaine dernière, inondant la ville à plus d'un mètre de profondeur.

Irish Distillers, le fabricant...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : Jameson - distillateurs irlandais - liège -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Ian CurranIan Curran is a Business reporter with The Irish Times - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/business/2023/10/24/flood-damage-repair-to-close-midleton-distillery-to-visitors-for-some-time/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/business/2023/10/24/flood-damage-repair-to-close-midleton-distillery-to-visitors-for-some-time/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/13265119/R%C3%A9paration-des-d%C3%A9g%C3%A2ts-caus%C3%A9s-par-les-inondations-pour-fermer-la-distillerie-Midleton-aux-visiteurs-pendant-%C2%AB-un-certain-temps-%C2%BB
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.