Nos grands-parents sont un mystère pour nous. Peut-être que nos parents le sont aussi. Ils ont parcouru de vastes distances pour commencer une nouvelle vie sur des continents étranges. Comment ont-ils été si courageux ? Ils ont enduré des mariages malheureux et un travail épuisant et humiliant – comment ont-ils pu être si résilients ? Ils nous ont élevés pour ne pas poser de questions impertinentes, puis sont morts sans s'expliquer. Alors, comment allons-nous maintenant les comprendre ?
Le nouveau drame historique de Lenny Henry se déroulant à Dudley aborde certains de ces mystères en racontant les histoires de trois femmes qui – comme la propre mère de Henry – ont quitté la Jamaïque en 1957 pour faire fortune dans la « mère patrie » soi-disant accueillante. C'est l'Angleterre, prononcée « HIN-gland » par des jeunes femmes craignant...
[Courte citation de 8% de l'article original]